+34 633 48 33 70 | jfassbender@ibfbilbao.com
ibfbilbao.com gure webguneak («Webgunea») «cookieak» izeneko teknologia erabiltzen du Webgunearen erabilerari buruzko informazioa bildu ahal izateko. Jakinarazten dizugu cookieak erabil ditzakegula Webgunean zehar nabigatzea errazteko, beste erabiltzaileengandik bereizteko eta webgunean zure nabigazio ohiturak aztertzeko. Cookien politika honen helburua gure webgunean erabilitako cookien inguruan argi eta zehatz jakinaraztea da.
Cookie bat datu fitxategi txiki bat da, zure ordenagaiiu, sakelako telefono edo bestelako gailu batera bidali eta zure nabigatzailean gordeta geratzen dena gure webgunea bisitatzen duzunean.
Cookieei esker, zure nabigazioaren inguruko informazioa jasotzen dugu eta zu zalantzarik barik identifikatzeko aukera ematen du. Zuk aukeratu cookieak onartzen dituzun edo ez, baina ez onartzea erabakitzen baduzu, blokeatu egin behar dituzu zure nabigatzailean.
Jarraian, gure webguneetan dauden eta erabil daitezkeen cookien sailkapena aurki dezakezu, cookie bera kategoria batean baino gehiagotan sar daitekeela kontuan hartuta. Honako hauek bereiz ditzakegu:
Propioa:
Erabiltzailearen ekipamendu terminalera argitaratzaileak berak kudeatutako ordenagailu edo domeinu batetik eta erabiltzaileak eskatutako zerbitzua eskaintzen denetik bidaltzen direnak dira.
Hirugarrenen aldetik:
Erabiltzailearen terminaleko ekipamendura argitaratzaileak argitaratzen ez duen ordenagailu edo domeinu batetik bidalitakoak dira, baizik eta cookien bidez lortutako datuak prozesatzen dituen beste entitate batek.
Saioko cookieak:
Erabiltzailea webgune batera sartzen den bitartean datuak bildu eta gordetzeko diseinatutako cookie mota bat dira. Erabiltzaileak webgunea uzten duenean iraungiko dira.
Cookie iraunkorrak:
Cookieak dira, datuak terminalean gordeta daudenak eta cookieen arduradunak zehaztutako denbora tarte batean sartu eta prozesatu daitezkeenak, minutu batzuetatik urte batzuetara bitartekoak.
Cookieak erabiltzeko helburu asko daude. Cookieen bidez lortutako datuak tratatzen diren helburuaren arabera, helburu batzuk honako hauek izan daitezke:
a) Erabat beharrezkoak edo teknikoak diren cookieak:
Erabiltzailea erregistratu edo gero saioa ireki ondoren sortzen diren erregistro-cookieak dira eta erabiltzailea zerbitzu hauetan helburu hauekin identifikatzeko erabiltzen dira:
Erabiltzailea identifikatuta mantenduz, zerbitzu bat, arakatzailea edo ordenagailua ixten badute eta beste ordu batean edo beste egun batean zerbitzu horretara berriro sartzen badira, identifikatzen jarraituko dute eta, horrela, beren nabigazioa erraztuko dute berriro identifikatu beharrik izan gabe. Funtzionalitate hau ezabatu daiteke erabiltzaileak «itxi saioa» funtzionalitatea sakatzen badu, beraz, cookie hau ezabatu eta erabiltzailea zerbitzura sartzen den hurrengo aldian, erabiltzaileak saioa hasi beharko du identifikatu ahal izateko.
Egiaztatu erabiltzaileak baimena duen zerbitzu jakin batzuetara sartzeko, adibidez, lehiaketa batean parte hartzeko.
Cookie teknikoak guztiz beharrezkoak dira web atariaren zerbitzuak eskaintzeko eta funtzionamendu zuzena izan dezaten, beraz ezin da haien erabilera ukatu.
b) Cookie analitikoak:
Erabiltzaile batek zerbitzu bat bisitatzen duen bakoitzean, kanpoko hornitzaile baten tresna batek cookie analitikoa sortzen du erabiltzailearen ordenagailuan. Cookieak, bisitan bakarrik sortzen denak, webguneko zerbitzuetara egingo dituzun bisitetan balioko du, bisitaria modu anonimoan identifikatzeko. Helburu nagusiak hauek dira:
Onartu erabiltzaileen arakatzailearen identifikazioa cookiearen bidez (arakatzaileak eta gailuak identifikatzen ditu, ez pertsonak) eta, beraz, bisitari kopuruaren gutxi gorabeherako kopurua eta denboran zehar duten joera.
Identifikatu modu anonimoan bisitatutako edukia eta, beraz, erabiltzaileentzat erakargarriena.
Jakin sartzen ari den erabiltzailea berria den edo bisita errepikatzen duen.
Garrantzitsua: Erabiltzaileak webguneko zerbitzu batean erregistratzea erabaki ezean, cookie-a ez da inoiz identifikatuko dituen datu pertsonalekin lotuko. Cookie hauek webguneko erabiltzaileen esperientzia optimizatzen laguntzen duten helburu estatistikoetarako soilik erabiliko dira.
c) Pertsonalizazio eta errendimendu cookieak:
Cookie mota honek zerbitzuetan aurkitzen diren tresnen inguruko lehentasunak gogoratzen ditu, beraz, ez duzu zerbitzua berriro konfiguratu behar webgune bat bisitatzen duzun bakoitzean. Adibide gisa, tipologia honek honako hauek ditu:
Bideo edo soinu erreproduzitzaileentzako bolumen ezarpenak.
Zure arakatzailearekin bateragarriak diren bideo transmisioaren abiadurak.
d) Jokabidezko publizitate cookieak:
Cookie mota honi esker, webguneko zerbitzuetan erabiltzaile anonimo bakoitzari erakutsitako iragarkien informazioa zabaldu ahal izango duzu. Besteak beste, publizitate posizioak ikusteko iraupena edo maiztasuna, haiekin elkarreragina edo erabiltzailearen arakatze ereduak edota akzioak gordetzen dira, publizitate intereseko profila osatzen laguntzen baitute. Horrela, erabiltzailearen interesekin lotutako publizitatea eskaintzea ahalbidetzen dute.
e) Segurtasun cookieak:
Cookie mota honi esker, erabiltzaileek autentifikazioa egin dezakete, saio-hasierako egiaztagiriak iruzurrez erabiltzea ekidin eta erabiltzaileen datuak baimenik gabeko hirugarrenen aurka babesteko.
f) Sare sozialetako cookieak:
Cookie hauek sare sozialetako zerbitzu batzuen bidez konfiguratzen dira, sare sozialetan edukia partekatu ahal izateko. Cookie hauen bidez informazioa lortzen duten hirugarrenek erabil dezakete erabiltzaileak beste webgune batzuetara egindako bisiten jarraipena egiteko edo bere interesen profila sortzeko, beste web orri batzuetara edo sarera bertara egindako bisitetan agertzen den edukia pertsonalizatzeko. Soziala. Cookie hauek onartzen ez badituzu, ezin izango dituzu partekatzeko tresna hauek ikusi edo erabili.
g) Geokokapeneko cookieak:
Cookie hauek zerbitzu bat eskatzen zaizunean zein herrialdetan zauden jakiteko erabiltzen dira. Cookie hau guztiz anonimoa da eta edukia zure kokapenera bideratzen laguntzeko soilik erabiltzen da.
Cookieak ez dira mugagabean gordetzen zure arakatzailean, zure saioaren amaieran edo iraupen luzeagoa duten cookie-ak aurki ditzakezun.
Alde batetik, webgune honen jabeak funtsezko cookieak erabil ditzake, bereak edo hirugarrenenak, teknikoak, pertsonalizatzeko edo konfiguratzeko eta segurtasuna emateko, horretarako baimena beharrezkoa ez denez, aplikazio eremutik kanpo geratzen baitira. informazioaren gizartearen zerbitzuak eta merkataritza elektronikoa uztailaren 11ko 34/2002 Legearen 22.2 artikuluarenak.
Bestalde, Webgune honek cookieak erabil ditzake, bereak edo erabiltzaileen baimena behar duten hirugarrenenak. Cookie mota hauek analisirako edo neurketarako, publizitaterako edo kontrolatzeko erabiltzen dira.
Gure webgunean Google Analytics audientzia neurtzeko sistema erabiltzen dugu, eta horri esker, gure webguneko erabiltzaileek nola elkarreragiten duten jakin dezakegu. Zerbitzu honen cookie analitikoak instalatzeak gure zerbitzariaren erregistro fitxategiekin batera instalatzeak gure webgunea bisitatzen duten erabiltzaile kopurua eta ezagunenak diren atalak ezagutzeko aukera ematen digu. Haiei esker nabigazioa hobetzen eta erabiltzaileei eta bezeroei zerbitzu hobea eskaintzen lagun diezagukeen informazioa lortzen dugu. Jakinarazten dizugu Google-ri nazioarteko transferentzia Europako Batzordeak onartutako kontratu klausula estandarrak formalizatzea dela.
Google webgunerako esteka azpian sartzen dugu eta bertan Google Analytics-ek erabiltzen dituen cookie moten deskribapena eta horien iraungitze epea kontsultatu ditzakezu: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=es.
Jarraian, webgune honek erabiltzen dituen cookieekin lotutako informazioa modu eskematikoan aurki dezakezu:
| MOTAK | COOKIEAK | XEDEA | IRAUPENA |
| Analitika | Google Analytics (_ga) | Erabiltzaile bat identifikatu eta bereizi. Ausaz sortzen den bezeroaren identifikatzaile bakarra gordetzen dute. Erabiltzaileen interakzioak kalkulatzeko erabiltzen da (bisitak, erabiltzaileen datuak, saioak eta kanpainak), eskaintzen dituzten zerbitzuak optimizatzeko.. | 2 urte |
| Google Analytics (_gat) | Bereiztu saioan sortutako jarraipen-objektu desberdinak. Cookiea datuak bidaltzen dituzunean eguneratzen da. | Minutu 1 | |
| Google Analytics (_gid) | Erabiltzaile bera egun bakarrean identifikatu. | 24 ordu | |
| Pertsonalizazioa eta errendimendua | MicrosoftApplications: TelemetryDeviceId / FirstLaunchTime | Ezarri gailuaren berariazko IDa: Microsoft-ek ID hau erabiltzen du erabiltzailearen gunean portaera eta gailu jakin bateko Microsoft aplikazioarekin elkarreragina jarraitzeko. | 10 urte |
| Teknika | WordPress test cookie | Saioa hasi ondoren, WordPress-ek wordpress_logged_in_ [hash] cookie aktibatzen du, hau da, noiz konektatu zaren eta nor zaren adierazten du WordPress interfazerako erabiltzen ari zarela. | saioa |
Google Analytics (_ga)
Helburua: Erabiltzailea identifikatzea eta bereiztea. Ausaz sortzen den bezeroaren identifikatzaile bakarra gordetzen dute. Erabiltzaileen interakzioak kalkulatzeko erabiltzen da (bisitak, erabiltzaileen datuak, saioak eta kanpainak), eskaintzen dituzten zerbitzuak optimizatzeko. Iraupena: 2 urte
Google Analytics (_gat)
Helburua: saioan sortutako kontrol-objektu desberdinak bereiztea. Cookiea datuak bidaltzen dituzunean eguneratzen da. Iraupena: minutu 1
Google Analytics (_gid)
Helburua: erabiltzaile bera egun bakarrean identifikatzea. Iraupena: 24 ordu
MicrosoftApplications: TelemetryDeviceId / FirstLaunchTime
Helburua: Ezarri gailuaren berariazko IDa: Microsoftek ID hori erabiltzen du erabiltzailearen gunean portaera eta gailu jakin bateko Microsoft aplikazioarekin elkarreragina jarraitzeko. Iraupena: 10 urte
WordPress test cookie
Helburua: Saioa hasi ondoren, WordPress-ek wordpress_logged_in_ [hash] cookie-a aktibatzen du, hau da, noiz konektatu zaren eta nor zaren adierazten du WordPress interfazerako erabiltzen ari zarenean. Iraupena: saioa
| MOTA | COOKIEAK | XEDEA | IRAUPENA |
| Pertsonalizazioa eta errendimendua | NID | Google-k zure lehentasunak eta bestelako informazioa gogoratzeko erabiltzen duen ID bakarra dauka, hala nola zure hizkuntza hobetsia (adibidez, gaztelania), orrialde bakoitzean erakutsi nahi duzun bilaketaren emaitza kopurua. | 6 hilabete |
| OGPC | Gorde erabiltzaileen hobespenak eta informazioa orriak ikusi bitartean. | 1 hilabete | |
| CONSENT | Gorde informazioa, identifikatzaileak eta lehentasunak. | iraunkorra | |
| Segurtasuna | SID / HSID | Erabiltzaile baten azkeneko saio-orduen eta Google kontuaren IDaren erregistro enkriptatuak eta digitalki sinatuak dituzte. Bi cookie horien konbinazioak eraso mota ugari blokeatzea ahalbidetzen du. | 2 urte |
| SEARCH_SAMESITE | Cookieak guneen artean noiz bidaltzen diren bermeak ematea erabiltzaileak babestuta egon daitezen. | 6 hilabete | |
| Jokabidezko publizitatea | 1P_JAR | Nabigatzaileak eta gailuak bereizteko aukera ematen du. Informazio hau iragarkien errendimendua neurtzeko eta datu estatistikoetan oinarritutako produktuetarako gomendioak emateko erabiltzen da. | 1 hilabete |
| __Secure-3PAPISID / __Secure-3PSID | Sortu webguneko bisitarien interesen profila, iragarki garrantzitsuak eta pertsonalizatuak erakusteko berbideratze bidez. | 2 urte | |
| __Secure-3PSIDCC | Eman iragarkiak erabiltzaileari eta haien interesetarako egokiagoak. | 1 urte | |
| ANID | Ausaz sortutako balio bakarra du, arakatzaileak eta gailuak bereizteko aukera ematen duena. Informazio hau iragarkien errendimendua neurtzeko eta datu estatistikoetan oinarritutako produktuetarako gomendioak emateko erabiltzen da. | 5 hilabete | |
| SSID/ SIDCC | Azken erabiltzaileak webgunea nola erabiltzen duen eta azken erabiltzaileak webgunea bisitatu aurretik ikusi zituen iragarkien inguruko informazioa. | iraunkorra | |
| SAPISID /APISID | DoubleClick cookie hau, oro har, gune guztietako publizitate bazkideek ezartzen dute eta webgunearen bisitarien interesak profilatzeko eta iragarki garrantzitsuak beste gune batzuetan erakusteko erabiltzen da. Cookie honek zure arakatzailea eta gailua modu berezian identifikatuz funtzionatzen du. | iraunkorra |
NID
Helburua: Google-k zure lehentasunak eta bestelako informazioa gogoratzeko erabiltzen duen ID bakarra dauka, hala nola zure hizkuntza hobetsia (adibidez, gaztelania), orrialde bakoitzean erakutsi nahi duzun bilaketaren emaitza kopurua. Iraupena: 6 hilabete
OGPC
Helburua: erabiltzaileen hobespenak eta informazioa gordetzea orrialdeak ikusi bitartean. Iraupena: hilabete 1
CONSENT
Helburua: informazioa, identifikatzaileak eta lehentasunak gordetzea. Iraupena: iraunkorra
SID / HSID
Helburua: Erabiltzaile baten azkeneko saio-orduaren eta Google kontuaren IDaren erregistro digitalak sinatuta eta enkriptatuta edukitzea. Bi cookie horien konbinazioak eraso mota ugari blokeatzea ahalbidetzen du. Iraupena: 2 urte
SEARCH_SAMESITE
Helburua: cookieak guneen artean bidaltzen direnean bermeak ematea erabiltzaileak babestuta egon daitezen. Iraupena: 6 hilabete
1P_JAR
Helburua: Nabigatzaileak eta gailuak bereizteko aukera ematen du. Informazio hau iragarkien errendimendua neurtzeko eta datu estatistikoetan oinarritutako produktuetarako gomendioak emateko erabiltzen da. Iraupena: hilabete 1
_Secure-3PAPISID / _Secure-3PSID
Helburua: webguneko bisitarien interesen profila sortzea iragarki garrantzitsuak eta pertsonalizatuak erakusteko berbideratzeen bidez. Iraupena: 2 urte
_Secure-3PSIDCC
Helburua: erabiltzaileari eta haien interesetarako egokiagoak diren iragarkiak ematea. Iraupena: 1 urte
ANID
Helburua: ausaz sortutako balio bakarra du, arakatzaileak eta gailuak bereizteko aukera ematen duena. Informazio hau iragarkien errendimendua neurtzeko eta datu estatistikoetan oinarritutako produktuetarako gomendioak emateko erabiltzen da. Iraupena: 5 hilabete
SSID/ SIDCC
Helburua: azken erabiltzaileak webgunea nola erabiltzen duen eta azken erabiltzaileak webgunea bisitatu aurretik ikusi dituen iragarkien inguruko informazioa. Iraupena: iraunkorra
SAPISID /APISID
Helburua: DoubleClick cookie hau webguneko iragarki bazkideek ezartzen dute eta webgunearen bisitarien interesak profilatzeko eta iragarki garrantzitsuak beste gune batzuetan erakusteko erabiltzen da. Cookie honek zure arakatzailea eta gailua modu berezian identifikatuz funtzionatzen du. Iraupena: iraunkorra
Gure Webgunea arakatzean, aipatutako cookieak erabiltzeko baimena emango duzu, Cookien Politika honetan adierazitako aldietan eta baldintzetan. Gogoan izan, hirugarrenen cookieak onartzen badituzu, eta geroago behin betiko ezabatu nahi badituzu, behean adierazitako arakatzailearen aukeretatik egin behar duzula, ezeztatzeak haien erabilera saihestuko baitu, baina ez ditu ezabatuko hirugarrenen cookieak direnez.
Webgune honetan cookien erabilera ukatu eta zure baimena ezezta dezakezu. Zure hobespenak berrikusi eta berriro moldatu ditzakezu berrikusteko cookietan.
Nolanahi ere, jakinarazten dizugu edozein unetan cookieak ezabatu, blokeatu edo desgaitu ditzakezula zure arakatzailearen konfigurazioa aldatuta, eta horrek cookie guztien edo horietako batzuen instalazioa ukatzea ahalbidetuko dizu. Webgune honetako cookie guztiak ezabatzen badituzu, zure arakatzailearen bidez, gure cookieei buruz aukeratu dituzun konfigurazio aukerak ere ezabatuko dituzu (horien erabilera onartzea, ukatzea edo ezeztatzea). Jarraian, erabilitako arakatzailearen arabera cookien erabilera nola kudeatu jakiteko informazioa aurki dezakezu:
Firefox
https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias
Chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=es
Safari
https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
Internet Explorer
https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Microsoft Edge
https://privacy.microsoft.com/es-es/windows-10-microsoft-edge-and-privacy
Cookiearen politika eguneratu dezakegu gure webgunean. Hori dela eta, gure webgunera sartzen zaren bakoitzean politika hau berrikustea gomendatzen dizugu, cookieak nola eta zergatik erabiltzen ditugun modu egokian informatzeko.
Gure pribatutasun politika irakur dezakezu datu pertsonalen tratamenduari buruzko informazio gehiago lortzeko.
Cookien politikari buruzko edozein zalantza, iruzkin edo iradokizun izanez gero, idatzi hona: jfassbender@ibfbilbao.com